Quality Label für Griechenland

Unsere Partnergruppe aus Griechenland hat schon das Quality Label für unser Projekt bekommen!

Das ist unser segr großer Erfolg!

Projektevaluation - Ergebnisse.

Resultate der Evaluation des eTwinning-Projektes

Für die Projektevaluation haben wir eine Umfrage vorbereitet. Die Schüler aus Polen und aus Griechenland haben sie ausgefüllt - leider die italienischen Schüler haben es nicht geschafft, weil ihre Deutschlehrerin (unsere Projektpartnerin) war im Krankenhaus und sie konnten das Projekt nicht weiter führen...

Trotzdem haben wir die Evaluation durchgeführt und die Ergebnisse haben uns die starken und die schwachen Seiten des Projektes gezeigt.

Evaluation des Projektes in Polen.

Also in Polen haben wir im Deutschunterricht eine Evaluation unseres Projektes gemacht. Die Schülerinnen haben die Umfrage  ausgefüllt und wir haben noch eine innere Evauation in unserer Gruppe durchgeführt. 

Unterrichtspläne.

Zu unseren bestimmten Tagen, haben wir als Lehrer auch einige Unterrichtspläne vorbereitet. Gerne teilen wir sie. Das ist unser Vorschlag für die Projektaktivitäten mit neuen Medien. 

• Weltküstetag

• Lautlesentag

• Spaghettitag

Zum Familientag in Polen - nach dem Chat!

Die Schülerinnen aus Polen haben alle Informationen aus dem Chat gesammelt und daraus die Beschreibungen ihrer Gesprächsparter gemacht. 
Manche haben wirklich viel erfahren ;)

Nachbereitung der Chat-Sitzung - Die griechischen Schüler stellen ihre polnischen Chatpartner vor! Familientag in Griechenland!

Am 15. Mai feiern wir den Familientag. Zu diesem Tag haben sich die Schüler schon lange vorbereitet! Beim Chatten sollten sie moeglichst viel Informationen über die Familie ihres Gesprächpartners sammlen.
Daraus haben die griechischen Schüler solche Beschreibungen erstellt! 

Welttag der Blogger

Am 2. Mai gibt es Welttag der Blogger! 
Wir alle drei Lehrerinnen koennen sehr Stolz auf sich selbst sein, weil wir Profi-Bloggerinnen sind! Unser ProjektBlog ist wirklich spitze! Wir haben schon so viele Posts publiziert und alle Aktivitäten genau beschrieben!
Das sind wirklich tolle Erfahrungen!

Zu diesem Tag moechte ich auch meiner Schülerin Karolina gratulieren, weil sie auch ein Blog führt. Das ist auch ein Projektblog zum Thema "Märchenfigurentag". Sie beschreibt alles, was in Projekt passiert und in einem Monat erscheint dort die neue Version des Märchens "Schneeweißchen und Rosenrot".

Welttag des Buches in unserem Projekt!

Am 23 April gab es den Welttag des Buches! 
Aus dieser Gelegenheit haben wir einen Fragebogen erstellt, um zu erfahren, welche Bücher lesen sie am liebsten. 
Die Umfrage haben wir in unserer FacebookGruppe publiziert. 
Die Schüler haben im Unterricht gevotet! Zuerst mussten sie mit dem Woerterbuch online arbeiten. Dann sollten sie einen Kommentar mit der Antwort schreiben. 

Welttag der Kunst in Polen

Am 15. April haben wir Welttag der Kunst gefeiert. 

Wir haben lange nachgedacht, was wir machen koennten und auf welche Weise unseren Partnern die polnischen Künstler darstellen sollten.

Uns hat die polnische Facebookseite "Sztuczne fiołki"  inspiriert. Die Schülerinnen haben sich Bilder der bekannten polnischen Mäler gewählt und sollten dazu eine passende mit ein bisschen Humor Aufschrift schreiben. 

Hier ein Beispiel von einem spanischem Maler Goya, das Weronika gemacht hat:

Puddingtag in Polen

Frau Pati aus Italien hat uns zu einer Puddinparty eingeladen! Und wir haben uns entschieden so eine Party in der Schulkantine, zu machen. Aus der Pinnwand haben wir Puddings gewählt und haben mit den Vorbereitungen angefangen. 

Videokonferenz und Chatten

Heute ist es gelungen Videokonferenz mit Chatten zu organisieren.  Die Schülerinnen aus Polen haben mit den Schülern aus Griechenland an einem Chat teilgenommen. Die Schüler sollten die Informationen über sich selbst sammeln, vor allem über Familien.
Aus allen Informationen werden sie dann die Beschreibung der Familie ihres Gesprächspartners schreiben. 

Welt-Pudding-Tag in Italien!

 PUDDING-PARTY mit WETTBEWERB  !

 Wo? Wann? Wie? 

Geh zu unserer Einladung hier !

 REGEL: Jede Gruppe muss einen Pudding mitbringen! Inspiration findet ihr auf Pinterest :

 Folge Patrizias Pinnwand „Puddingrezepte“ auf Pinterest.

Vorbereitung zum Chatten

Im Mai feiern wir Tag der Familie, deshalb wollen wir zu diesem Tag was Besonderes vorbereiten! 
Wir moechten chatten ;)  Die Schüler sollten sich gegenseitig Fragen über eigene Familie stellen. Daraus erstellen sie die Beschreibung der Familie des Chattenfreundes. Unser Chat soll am Dienstag (05.04) stattfinden und wir bereiten schon die Chatrooms in TodaysMeet vor. 

Nummer 1
https://todaysmeet.com/KalenderProjekt1

Ostern in Polen!

Wir haben schon frei (seit gestern)- die Osterferien vor uns 27-28 März! Diese Woche war die Osterwoche, morgen ist der Karsamstag - wir bemalen Eier und bringen dann die Speisen zur Weihung in die Kirche! Dann kommt Ostersonntag und Ostermontag. Es ist ein interessenter Brauch an dem viel  zweiten Ostertag  in Polen, der mit Wasser verbunden ist - die Menschen gießen sich mit Wasser über.  Es gibt viel Lachen dabei, aber nicht alle moegen das. 

Und wie ist es bei Euch - in euren Ländern?

Unsere Schülerinnen haben Osterkarten erstellt!

Welttag des Schlafes in Griechenland

Für einen guten Schlaf haben wir einige Tipps gesammelt:

Welttag des Schlafes in Polen

Am 20.03. wird in der Welt der Tag des Schlafes gefeiert!
Wir haben auch einige Aktivitäten vorgenommen!
Zuerst haben wir zusammen gearbeitet. Auf Padlet haben wir Wortschatz zum Thema "schlafen" gesammelt. 

Welttag des Schlafes in Italien!

Zum Welttag des Schlafes am 20.03.2016 schreibt die Klasse in Partnerarbeit  Geschichten!

Frauentag in Griechenland

Wie sind die heutigen Frauen!


Im Rahmen unserer Zusammenarbeit präsentieren  wir Euch zwei Frauen aus Griechenland:

Frauentag in Polen

Weltfrauentag  - 8 März!

Unsere Wünsche an alle Frauen in unserem Projekt ;):) 




Die Schülerinnen haben im Unterricht die polnischen bekannten Frauen kurz beschrieben. Die Bilder haben wir aus der Wiki genommen und die Unterschrifte in piZap gemacht. Schnell haben die Schülerinnen die Frauen in unserer FacebookGruppe präsentiert. 

Wir stellen Euch sechs bekannten Frauen aus Polen vor:

Gruesse zum Weltfrauentag aus Italien!

 Alles Liebe zum Weltfrauentag!

Created with Tagul.com

Frauentag in Italien!

Zum Weltfrauentag haben wir Collagen erstellt!

Beruehmte italienische Frauen (1)

 Beruehmte italienische Frauen (2)

Muttersprachentag in Griechenland

Wir haben unsere wichtige Wörter für euch auf Griechisch und Deutsch aufgenommen:

Internationaler Tag der Muttersprache in Pilgramsdorf

Tag der Muttersprache  haben wir schon gefeiert, indem wir Welt-Hallo-Tag  gefeiert haben. Aber am 21. Februar gibt es Internationaler Tag der Muttersprache und wir haben gedacht, dass wir wichtige für uns Woerter sammeln und dann auf Polnisch aussprechen!
Klaudia war wieder sehr aktiv und sie kann man in Vocaroo hoeren!

Der Kaztentag in Italien!

Die sprechende Katze wurde mit dem Generator fuer animierte Gifs erstellt: fodey.com

Wir nehmen gerne die Einladung unserer polnischen Freunde an un versuchen das QR-Code Raetsel zu loesen!

Hier geht es zu den QR-Codes  und Comics aus Polen. 

Wollen wir auch Comics erstellen?

 http://www.toondoo.com/

Hier mein erster Versuch:

 

By 4titania | View this Toon at ToonDoo | Create your own Toon

Katzentag in Griechenland

Das wissen wir über Katzen! Leider hat keine(r) von uns eine Katze! Aber das hätten wir gerne! 

 

Der Katzentag in Polen

Am 17 Februar feiern wir den Katzentag! 

Italien hat uns mit ihren QR - coden zum Valentinstag so inspiriert, dass ich auch für die Schüler die QR - code aus der Seite  http://mal-den-code.de  vorbereitet habe.

Ab 14. Februar haben wir Winterferien in Polen, aber trotzdem haben wir uns an einem Tag in der Schule getroffen, um unser Projekt, weiter zu führen. Es waren 5 Schülerinnen.
Sie haben von mir drei Arbeitsblätter mit den QR-coden zum Ausmalen bekommen. Um den QR-code richtig zu scannen, mussten sie die richtigen Ziffern ausmalen. Aber die richtigen Ziffern sind im Quiz versteckt. Falls sie falsch antworten, wird das Scannen nicht moeglich ;)  Also mit diesen Coden geht es nicht so einfach!

Geographische Challenge aus Italien!

Zum Internationalen Tag des Tourismus am 27. September passt gut unser Geo-Spiel zum Kennelernen.  Bei diesem Spiel muessen die Spieler auf der Karte 5 Orte suchen, die den Partnern zutreffen:  

1. Arta
2. Athen
3. Pielgrzymowice
4. Warschau
5. Gorizia 

 Wer die meisten Punkte sammelt , gewinnt!  Rangliste auf Facebook ansehen!

  Hier geht es zu unserer GeoGuessr Challenge . 

Wie  man ein Streetview-Raetsel mit GeoSettr erstellt, erfaehrt man hier!

Valentinstag in Italien!

 15. Februar ist der Valentinstag!

1. Mit dem Tool http://mal-den-code.de/ habe ich   den  QR-Code zum Ausmalen  , Schwierigkeitsgrad einfach, erstellt .

2. Die Schueler haben in Partnerarbeit die Quizfragen beantwortet und den QR-Code laut Anleitung  entsprechend  ausgemalt.

Valentinstag in der Musikschule Griechenland

Hallo liebe Freunde aus Italien und Polen! Zum Valentinstag haben wir Wortwolken geschrieben:

 

Valentinstag in Polen

Zum Valentinstag hat Kasia eine Valentinskarte für unsere Partner erstellt! 
In unserem projekt wichtig ist, dass wir voneinander lernen. 
Deshalb in der Valentinskarte steht die Wendung: "Ich liebe dich" in allen Projektsprachen ;) 

Kahoot! Welttag der Gegenteile!

Kahoot! ueber die Grenzen zum Welttag der Gegenteile

Donnerstag 4.2.2016 um 8 Uhr!

 Vorher haben die Gruppen unterschiedlich den Wortschatz auf kreative und spielerische Art gelernt: http://kalenderprojekt.blogspot.it/search/label/Gegenteiletag , und http://kalenderprojekt.blogspot.it/search/label/Triventy

Nachher haben die Schueler im Kahoot!-Wettkampf gegeneinander gewetteifert und das Erlernte selbst evaluiert.

  

Kahoot! Finde das Gegenteil!

Zweite Videokonferenz geplant!

Wir haben schon unser zweites Treffen online geplant - wir sehen und hoeren uns am Donnerstag kurz nach 8 Uhr ;) Wir werden wieder unser Wortschatz trainieren, indem wir alle na einem KahootQuiz teilnehmen! 
Alle sollten also bis zum Donnerstag die Gegenteilen wiederholen!

29. Januar - Tag der Rätsel - Rätsel aus Griechenland

Liebe eTwinning-Freunde

wir sind gespannt auf eure Antworten!

Viel Spaß! 

29. Januar Rätseltag - Challenge aus Italien

Hallo Freunde aus Arta und Pilgrimdorf,
 hier sind unsere Rätsel!  Auch wir sind auf eure Antworten gespannt!

RätselTag - challange aus Polen!

Gleich kommt den RätselTag - am 29.Januar!
Wir haben für unsere Partner Rätsel vorbereitet!
Im Deutschunterricht haben wir zuerst die Rätsel ausgesucht, dann übersetzt und dann ich habe alle Schülerinnen aufgenommen. Das ist doch sehr gute Ausspracheübung!!

Also liebe Partner aus Italien und Griechenland - ihr seht jetzt Video, hoert genau zu und denkt an die Antworten nach!  Wir warten ungeduldig darauf!!!

Gegenteiletag in Polen

Zu diesem Tag haben uns die Materialien von unseren Partnern sehr geholfen! Italien und Griechenland haben in Quizlet Set mit verschiedenen Gegenteilen erstellt. Die Schüler uas Griechenland haben auch daraus Memory-Spiel vorbereitet und auch Wortgitter. Wir haben die Gegenteilen ins Polnisch übersetzt, Karolina hat einen neuen Set in Quizlet erstellt und dann in unsere eTwinning-QuizletGruppe hochgeladen. 

Welttag der Gegenteile in Italien!

25. Januar feiern wir den Welttag der Gegenteile! 

Zuerst hat die  Klasse im Computerraum und zu Hause die Adjektive auf Quizlet geuebt.

Welttag der Gegenteile in Griechenland!

Heute haben wir in der Klasse gespielt - wir bildeten 5 Paare und sollten möglichst viele Gegenteile als Erse zu sammeln! Einige haben im Vokabelheft Wörter gesucht, andere haben im Buch gesucht, andere haben im Online-Wörterbucg pons.de Wörter nachgeschlagen. Das Paar, das am schnellsten 10 Wörter gesammelt hatte, hat gewonnen und durfte Online-Aufagaben erstellen und die anderen sie testen lassen: Flashcard-Set mit Quiz

Welttag des Schnees in Polen

In Polen haben wir den Rebus aus Italien geloest und den Zungenbrecher gelesen.
Danach haben wir alle Zungenbrecher in Spreaker aufgnommen. 
Wieder eine gute Übung zur Aussprache - die Schülerinnen aus Polen haben die Aufgabe sehr gut gemacht! 

Welttag des Schnees in Griechenland

Wir haben das Bildrätsel gelöst und den Zungenbrecher aufgenommen! Er war schwer aber wir haben viel gelacht!

Intro zum Welttag des Schnees!

Link anklicken:

http://teamdeutsch.edu.glogster.com/welttagdesschnees/

Welttag des Schnees - Quiz zum Mitspielen

Zum Thema Schnee eignet sich sehr gut das bekannte Lied von dem Märchen "Eiskoenigin". 
Als kleine Unterhaltung und zum Hoerverstehen schlagen wir vor, das Lied zu hoeren und das Quiz zu loesen! 
Wer gewinnt mehr Punkte?  Mal sehen!

Du kannst hier klicken oder einfach von hier mitspielen! 
Schreib deine Punktzahl in dem Kommentar!

Welttag des Schnees-Challenge aus Italien!

 18. Januar Zungenbrecher-Contest 

zum Welttag des Schnees!

Hallo liebe EtwinnerInnen,

zur Einstimmung auf  den WELTTAG DES SCHNEES habe ich   ein Rebus  (Bilderaetsel) erstellt. Die Rebus-Abbildungen ergeben einen  Zungenbrecher aus 6 Woertern. Schlagt die Vokabeln im Woerterbuch nach!

Wenn ihr die Lösung habt, postet die Antwort ins Kommentarfeld!

Nehmt die Challenge an und macht mit!